Megjelent: 2020. november 27. Írta: Kovač Tünde

Online konferenciával méltatták a Magyar Tudomány Napját Beregszászban

Rendhagyó módon, az online térben ünnepelte idén a Magyar Tudomány Napját a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Fodor István Kutatóközpontja valamint az intézmény Biológia és Kémia Tanszéke november 20-án. A rendezvény kezdetén dr. Kolozsvári István, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Fodor István Kutatóközpontjának vezetője ismertette a rendezvény történetét, célját, valamint program szerinti menetét. Első vendégfelszólalóként Szilágyi Mátyást, Magyarország Beregszászi Konzulátusának főkonzulját hallhatta a közönség.

(www.karpatalja.ma, 2020.11.21.)

Bolgárul is megjelent Závada Pál Egy piaci nap című regénye

Papadopulosz Adriana műfordító elmondta, Závada Pálnak nem az Egy piaci nap az első könyve, amely bolgárul is elérhető. Számos művéből jelentek meg részletek bolgár kiadványokban, és az egyik legismertebb regényéből, a Jadviga párnájából készült filmet is láthatta a bolgár közönség. A mű a bolgár könyvpiacra a Riva kiadó gondozásában jutott el, de megjelenését segítette a Petőfi Irodalmi Múzeum és a Magyar Fordítóház támogatása is - tette hozzá Papadopulosz Adriana, kiemelve, hogy a színpadi változatban is sikert arató regény idegen nyelven először bolgárul jelenhetett meg.

(www.bumm.sk, 2020.11.23.)

Nem engedték be Ukrajnába Grezsa István miniszteri biztost

Az ukrán határőrök nem engedték be kedden az országba Grezsa István miniszteri biztost, arra hivatkozva, hogy a magyar kormány október végén beleavatkozott az ukrajnai önkormányzati választásokba – jelentette a Jevropejszka Pravda hírportál, és ezt később az ukrán külügyminisztérium is megerősítette. Az értesülése szerint az ukrán fél tudott a miniszteri biztos tervezett látogatásáról, ugyanis Budapest előző nap diplomáciai jegyzékben tájékoztatta erről. Magyarországon viszont nem hivatalos forrásokból tudták, hogy Grezsának megtiltották az Ukrajnába való beutazást, így a magyar fél feltételezhette, hogy nem fogják átengedni a határon – tette hozzá a Jevropejszka Pravda. A hírportál szerint a miniszteri biztos körülbelül egyórás várakozás után visszatért a határról Magyarországra.

(www.felvidek.ma, 2020.11.24.)   

Ökoturisztikai centrum épül Karván

Ökoturisztikai centrum épül a szlovákiai Karván, a Duna Komárom környéki szlovákiai oldalán ez lesz az első ilyen beruházás; a látogatóközpont 2022-re készül el a szlovák-magyar határon átnyúló együttműködési program INTERREG pályázatának támogatásával – közölte a Dunamente TDM kedden. A sajtóközleményben kiemelték, hogy a szlovákiai Duna mente térség aktív turisztikai centrumának tekinthető Karva a kúriák, kastélyok falva volt egykor. Az egyik kúria felújításával épülhet fel az az ökoturisztikai centrum, amely a tervek szerint 2022-ben nyithatja meg a kapuit.

(www.felvidek.ma, 2020.11.24.)   

Hamarosan útjára indul a Gömöri Vándorbölcső

A Felvidéki Vándorbölcső mintájára hamarosan útjára indul a Gömöri Vándorbölcső, melynek lényege, hogy támogatja a magyar gyermekek születését, ami egyben összekovácsolja a magyar közösséget is. A Gömöri Vándorbölcső a napokban kapja meg a szebbnél szebb, magyar motívumokat tartalmazó festését, amelyet Kopecsni Mikolt népi bútorfestő vállalt magára, hogy elkészíti.

(www.ma7.sk, 2020.11.25.)

Munkáltatói igazolást kérnek a magyarkanizsai szülőktől

Magyarkanizsa község területén hétfőtől csak azok a gyerekek mehetnek óvodába, akiknek mindkét szülője, vagy törvényes gyámja munkaviszonyban van - tájékoztat a magyarkanizsai Gyöngyszemeink Iskoláskor Előtti Intézmény. Az intézmény óvodái csak azokat a gyerekeket fogadják, akik egész napos tartózkodásra vannak beíratva, valamint a szülőknek munkáltatói igazolást kell átadniuk arról, hogy munkahelyükről nélkülözhetetlenek. Az igazolásokat hétfőn, november 30-án kell átadni, amikor a gyerekek megérkeznek az óvodába.

(www.pannonrtv.com, 2020.11.26.)

Egyre népszerűbbek az anyanyelvápoló órák Törökbecsén

Mind nagyobb népszerűségnek örvendenek a törökbecsei Josif Marinković Általános Iskolában szervezett anyanyelvápoló órák. A 369 diákot számláló bánáti település tanintézményében a tanítás szerb nyelven folyik, azonban a tanulók szüleinek zöme vegyes házasságban él. Tavaly szeptemberben ezért is döntöttek úgy, hogy az alsósoknak és a felsősöknek is, lehetőséget nyújtanak a magyar nyelv elsajátításához. Azóta a kicsik már a magyar népi hagyományokat is örömmel ápolják, amit úgy tűnik sikerrel tesznek, ugyanis a hétvégén szervezett XX. Vajdasági Suliszínház Fesztivál muzslyai elődöntőjén a Libapásztorlány lakodalma c. énekes, körtáncos jelenettel a legjobb három csoportba jutottak. A program a Bethlen Gábor Alap, valamint a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesületének köszönhetően valósul meg.

(www.pannonrtv.com, 2020.11.26.)

Rövidesen megkezdődhet a Csantavér és Orom közötti út aszfaltozása

Több évtizedes várakozás után hamarosan megkezdődhet a Csantavér és Orom közötti út aszfaltozása. A két település közötti távolság így a jelenlegi 40 kilométer helyett mindössze 6 kilométerre rövidülhet le. A koalíciós megállapodás értelmében a vajdasági úthálózat fejlesztésének egyik prioritása ez a projekt. A beruházás összértéke több mint 335 millió dinárt tesz ki. Az utat úgy fogják megépíteni, hogy olyan széles legyen, hogy azon biztonságosan tudjanak közlekedni a nyergesvontató teherautók is. Az aszfaltút megépítése hatékonyabbá és biztonságosabbá tenné a hulladékszállítást is Csóka, Topolya, Kishegyes és Zenta önkormányzatok területéről a regionális hulladéktárolóig, amely ennek az útnak a közvetlen közelében található.

(www.pannonrtv.com, 2020.11.26.)

A magyar kormány száz lélegeztetőgépet adományozott Vajdaságnak

A magyar kormány száz lélegeztetőgépet és ugyanennyi, a betegek őrzésére szolgáló monitort adományozott a Vajdasági Klinikai Központnak - jelentette be a magyar külgazdasági és külügyminiszter. Szijjártó Péter azt mondta, a mi esetünkben az ország és a nemzet határai nem esnek egybe, és mi azt valljuk, hogy minden magyar felelős minden magyarért. Ezért kötelességünk segíteni a határainkon túl élő magyar nemzeti közösségeken is, különösen így van ez most, a világjárvány idején. A miniszter szerint mivel a vajdasági magyarok jelezték, hogy segítségre van szükségük a legsúlyosabb koronavírusos betegek ellátása terén, a kormány csütörtök hajnalban már útnak is indította az egészségügyi eszközöket.

(www.pannonrtv.com, 2020.11.26.)

Összefogás hagyományőrző mestereinkért

A Hagyományok Háza és az Erdélyi Magyar Népzenészek Egyesülete idén is karitatív akciót hirdet idős zenészek megsegítésére. A kezdeményezés 2013-ra tekint vissza, amikor a Hagyományok Háza az úgynevezett Összefogás koncertekkel támogatott tisztes korú népzenészeket. A korábbi évek hagyományát megtartva, idén online felületeinken követhetik a kampány alakulását és vállalhatnak szerepet a nemes célok elérésében mindazok, akik figyelemmel kísérik az Összefogás hagyományőrző mesterekért támogatói gyűjtést. A kampány zárásaként, az adventi időszak végéhez közeledve, 2020. december 19-én a Hagyományok Háza egy jótékonysági online-gálaestet tart, ezt követően, az adománygyűjtés lezárultával, a befolyt összeget – az Erdélyi Magyar Népzenészek Egyesületének közvetítésével – a nehéz helyzetben lévő muzsikusokhoz juttatja el.

(www.ma7.sk, 2020.11.26.)

Magyar állami támogatásból szép, mutatós és biztonságos óvoda Ipolyvisken

Az elmúlt hetekben fejezték be az ipolyviski magyar nevelési nyelvű óvoda felújításának második szakaszát. Az Ipoly menti község tanintézménye magyar állami támogatásból újult meg.  „A Kárpát-medencei óvodafejlesztési program támogatásából újult meg idén ősszel községünk óvodája. A program harmadik ütemében 20 millió forintnyi támogatásban részesültünk” – tájékoztatta a Felvidék.ma-t Antal Nyustin Ágnes, Ipolyvisk polgármestere. A Kárpát-medencei fejlesztési program keretei között egyszer már kaptak támogatást. Akkor az épület belső felújítása valósult meg. A 15 millió forintnyi dotációból a nyílászárók cseréje, a fűtési rendszer korszerűsítése készült el, valamint az épület udvarát tették rendbe. Az időszerű felújítást követően 2019 áprilisában adták át a megszépült intézményt. Idén folytatódtak a munkálatok. Komplett tetőcserét végeztek, a tetőtér és a falak külső szigetelése is elkészült.

(www.felvidek.ma, 2020.11.26.) 

Erdélyi magyar kutatók által fejlesztett vírustesztet dobtak piacra Romániában

A sepsiszentgyörgyi Proel Biotech cég piacra dobott egy, kórházaknak és diagnosztikai központoknak szánt tesztet, amely alkalmas a SARS-CoV-2 típusú vírusfertőzés ellen termelt, IgG típusú antitestek kimutatására - közölte a vállalat csütörtökön. A teszt a diagnosztikai- és kutatólaboratóriumokban jól ismert és rendszeresen használt ELISA-módszeren alapul. A most piacra dobott termék az első olyan romániai fejlesztésű teszt, amellyel a SARS-CoV-2 vírusos fertőzésen átesett betegek immunválasza mérhető fel - kevesebb mint két óra alatt. A teszt a hatósági bejegyzéshez készült hitelesítési kísérletek során sem álpozitív, sem álnegatív eredményt nem adott. A termék megkapta a Romániai Nemzeti Gyógyszerészeti- és Gyógyászati Eszközök Ügynökségétől a szükséges engedélyeket, a gyártótól már megrendelhető, és a következő hetekben a forgalmazók is kezdik terjeszteni.

(www.bumm.sk, 2020.11.26.)

Testvér a testvérrel, magyar a horváttal – 29 éve esett el Szentlászló

Szentlászló elestének a 29. évfordulóján megemlékezést tartottak a szlavóniai faluban. Szentlászló főként helyi magyarokból és horvátokból álló csapata 152 napig védte az Árpád-kori magyar falut Európa egyik legerősebb hadseregével szemben. A maroknyi fegyveres 1991. november 24-én már nem tudta tovább tartani állásait, ezért a még ottmaradt lakosokkal együtt kénytelenek voltak elhagyni a falut. A hónapokon át tartó heves ostrom 48 halálos áldozatot követelt, 18 személy hollétéről pedig a mai napig nem tudni semmit. A falu 29 évvel ezelőtti tragédiájának minden évfordulóján megemlékezésre kerül sor a békés reintegráció óta a honvédők tiszteletére kialakított emlékhelyen. A kedden délben kezdődött kommemoráción immár negyedik éve vett részt Tomo Medved miniszterelnök-helyettes, a horvát honvédőkért felelős minisztérium első embere is.

(www.kepesujsag.com, 2020.11.26.)

Jankovics: „A dályhegyi megemlékezés magyarságunk legszomorúbb napjait idézi”

A horvát honvédő háború hegyháti magyar áldozatainak emlékére minden novemberben szentmisét tartanak. Miután az úgynevezett jugoszláv néphadsereg és a szerb önkéntesekből álló alakulatok elfoglalták Erdődöt (Erdut), a helyi horvátokat, magyarokat és az összes nem szerb nemzetiségűt vagy elzavarták, vagy legyilkolták. Üres házaikba szerbek költöztek. 1991 novemberétől 1992 februárjáig brutális gyilkosságok sora következett, összesen 37 civilt öltek meg. Múlt vasárnap is a dályhegyi katolikus templomban gyűltek össze a megemlékezés résztvevői, a kétnyelvű szertartás után koszorúkkal és mécsesekkel indultak a temetőbe, a helyi kisebbségi önkormányzat által emeltetett emlékműhöz, ahol felidézték a szomorú eseményeket.

(www.kepesujsag.com, 2020.11.26.)

Kopács: gőzerővel épül a Magyarok Otthona

Augusztus elsején megkezdődött a kopácsi Magyarok Otthonának építése. Az impozáns, minden korszerű igénynek megfelelő új épületen jól haladnak a munkálatok, melyek várhatóan 2021 májusában fejeződnek be. A kopácsi Magyarok Otthonának falai már állnak, és hamarosan a födémszerkezet is felkerül rájuk. A multifunkcionális objektumot, mely a klasszikus kopácsi házak motívumát viseli majd homlokzatán, a HMDK-nak teljes egészében a horvát kormány támogatásával sikerül megépíttetnie. Az idei beruházások közül ez a legnagyobb projekt, melynek összértéke több mint 4 millió kúna. A helyi egyesületek tagjai sok lehetőséget látnak az újonnan épülő közösségi épületben, hiszen végre egy olyan székházuk lesz, melyben nem függnek senkitől, és arra használják majd, amire szeretnék, és akkor, amikor akarják.

(www.kepesujsag.com, 2020.11.26.)

Elkészült Beregszász adventi koszorúja

Beregszászban már hagyománnyá vált, hogy a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet – a városvezetéssel, történelmi egyházakkal, oktatási intézményeivel – Közös Advent címszó alatt valósítja meg a várakozás ideje alatt szervezett rendezvényeit. Idén a karantén intézkedések nem teszik lehetővé, hogy megvalósuljanak a Közös Advent gyertyagyújtási ünnepségei, azonban a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet idén sem hagyja a karácsony előtti időszakát a várakozás szimbóluma nélkül. Az adventi koszorút a civil szervezet vasárnap helyezi ki a város főterére.

(www.karpatalja.ma, 2020.11.27.)

Magyarországi támogatásnak köszönhetően teljeskörű felújításon esik át egy komáromi alapiskola

A komáromi Eötvös Utcai Alapiskola nemrég hivatalosan is megkapta Magyarország nemzetpolitikai államtitkárától, Potápi Árpád Jánostól azt az értesítő levelet, amely az intézmény teljeskörű felújításának anyagi fedezetéről nyilatkozik. Eszerint a város harmadik legnépesebb alapiskolája 420 millió forintos visszanemtérítendő támogatást kap Magyarország Kormányától. Az épületre már igencsak ráfér a tatarozás – az igazgató abban bízik, ez egy mintaprojekt, amely más alapiskolák számára is új távlatokat nyithat meg.

(www.ma7.sk, 2020.11.27.)