„Mert van mit mondanom” 

  • Nyomtatás
  • szomi2821Múlt csütörtökön került bemutatásra a lendvai könyvtár olvasótermében a hármosmalmi származású, elsősorban zenészként, a Kontrabant együttes vezetőjeként ismert Szomi Kralj Béla Češnja (Cseresznye) című második verseskötete. A szerzővel Halász Albert, a könyvtár igazgatója beszélgetett.

    A szerző második verseskötete öt, egymást kiegészítő tematikus szakaszból tevődik össze. A szókimondó, őszinte vallomásokat tartalmazó versek az utóbbi három évben íródtak, és a költő világlátásáról, családjához és szülőföldjéhez való viszonyáról tanúskodnak. Szomi Kralj már általános iskolás korától ír verseket, de azok, ahogy vallja, „általában inkább ötletesnek, és nem minőségi alkotásoknak sikeredtek”. Az évek során érettebbek lettek a gondolatai, és párhuzamosan a zenével a költői világa is fejlődésnek indult. A szerző, aki már több mint két évtizede egy sali tanyán tölti szabadidejét, a kötet utolsó versét édesapja, Szomi Pál író emlékére állította össze: szlovén nyelvre lefordította apja egyik versét, amelyet kiegészített két versszakkal.

     

     

    Szomi Kralj, aki a versírás mellett fordítással is foglalkozik (több muravidéki magyar költő versét már átültette szlovén nyelvre), a közeljövőben egy magyar nyelvű verseskötettel mutatkozik be a közönségnek. 

    A kötet 2021-ben jelent meg a Zveza za tehnično kulturo Slovenije kiadásában, a könyv fotóit Szomi Kralj Arven Šakti készítette.